Experimental Validation of a COMSOL CFD Model for Predicting the Terminal Swimming Velocity of a Untethered Magnetic Robot in Water