Using an in vitro experiment to predict the step-out frequency of untethered magnetic robots in various media